Le latin peut être pris comme deuxième enseignement d’exploration, ou - le plus souvent - comme enseignement facultatif s’ajoutant aux deux enseignements d’exploration. Il s’adresse à tous les élèves susceptibles de s’orienter vers une première générale et est choisi pour un an .

Le travail se fait quasi-essentiellement en cours.

On peut commencer l’étude du latin en seconde .

Objectifs

Ouverture sur une culture fondatrice de la nôtre, et sur sa diffusion dans l’espace européen.

Approfondissement en français à travers la comparaison des deux langues.

Compétences abordées

S’intéresser,à partir de l’ étymologie , à l’évolution des mots et de la pensée.

Étudier l’ histoire et les civilisations antiques.

Traduire et comparer traductions et réécritures dans la littérature française.

Organisation

Trois heures de cours hebdomadaires : deux en classe, et une au CDI pour des recherches sur des sujets diversifiés donnant lieu à exposés, diaporamas…

Activités

Lecture et traduction de textes, comparaison de traductions, lecture de textes traduits.

Recherches en salle multimédia sur des sujets portant sur l’histoire, les arts, la littérature, la civilisation, l’archéologie…

Travail sur l’information contemporaine rédigée et diffusée en latin par une radio finlandaise.